top of page
siemprecerca.jpg

Mark Janssen
Traducción del neerlandés de Carmen Clavero Fernández

La abuela de Babu ha fallecido, y él, confundido y triste, busca señales para encontrarla, pues ella le dijo que siempre lo acompañaría. La busca entre miles de estrellas, pero no puede elegir sólo una, se pregunta si estará en la brisa fresca, en el lago o en un árbol. Babu debe seguir con su vida cotidiana, pero la echa tanto de menos que pierde de vista algunas señales de que ella está siempre cerca.


Esta conmovedora historia de Mark Janssen nos muestra otra faceta de su trabajo; con un trazo impecable en blanco y negro, la ausencia del color refleja la añoranza y nostalgia de su pequeño protagonista.

Este libro está inspirado en los viajes a Nepal del escritor, como puede verse en los dibujos de los templos, tiendas de recuerdos y, sobre todo, en las imágenes de la naturaleza.

Los lectores recomiendan

Este libro que juega únicamente con el blanco y el negro, nos narra la historia de un niño que se siente muy triste tras el fallecimiento de su abuela.

Ella le dijo que cuando se sienta triste porque ya no esté, es cuando más cerca se encontrará de él, pero aunque intenta buscarla, no se da cuenta que ella está ahí, en el canto de los pájaros, en la sombra de un árbol, en ese precioso pez…

No sé si fue el momento en el que lo leí o que soy muy ñoña 🥴, pero agregaré este libro a la lista de los pocos que me han hecho llorar. Hermoso!

Esta conmovedora historia de Mark Janssen nos muestra otra faceta de su trabajo; con un trazo impecable en blanco y negro, la ausencia del color refleja la añoranza y nostalgia de su pequeño protagonista.

La abuela de Babu ha fallecido, y él, confundido y triste, busca señales para encontrarla, pues ella le dijo que siempre lo acompañaría. La busca entre miles de estrellas, pero no puede elegir sólo una, se pregunta si estará en la brisa fresca, en el lago o en un árbol. Babu debe seguir con su vida cotidiana, pero la echa tanto de menos que pierde de vista algunas señales de que ella está siempre cerca.

Qué libro tan divino 😍

Se trata de un niño que pierde a su abuela y cómo comienza a lidiar con ese hecho. Según entiendo, las ilustraciones están basadas en un viaje que hizo el autor a Nepal y son PRECIOSAS 😍

Siento que la muerte es una de esas cosas con las que los seres humanos nunca vamos a saber lidiar bien. Se han inventado religiones y creencias de todo tipo, pero la verdad es que no hay forma de quitarle el misterio. No hay cómo quitarle el impacto al conocimiento de que algún día vamos a morir y mucho menos al que nos dice que todas las personas que queremos lo harán también.

Esta es una historia súper corta, de una o dos frases por página, pero toca el tema de una manera muy bella y creo que es un libro del que tanto niños como adultos se beneficiarían de leer cuando pierdan a un ser querido (o simplemente si quieren un libro corto que les llene el corazón con imágenes divinas y palabras sabias).

Súper recomendado ♥️ ¿Lo han leído o les gustaría?

Un libro precioso, regalo de mi hermana Cristina por estas Navidades. Es una historia inspirada en los viajes a Nepal de Mark Janssen con Stichting Thang, acerca de un niño que acaba de perder a su abuela.
Los dibujos acompañados por un texto brevísimo y escencial son muy bonitos. Un gran regalo.

S̥E̥ÑḀL̥E̥S̥
Creo profundamente en las señales, se los conté muchas veces.
Les conté mi historia con las mariposas, lo de las mariquitas que aparecen en el momento certero y otras a las que aún no les pude encontrar explicación.
Creo profundamente en las señales que, de manera silenciosa, me acercan a mi mamá.🦋

SIEMPRE CERCA, editado por @fceargentina es una verdadera obra de arte por donde se lo mire y observe.

La abuela de Babu ya no está. Él le prometió no extrañarla pero cuanto más lo intenta, más lo hace. Babu busca señales, ella le dijo que siempre estaría cerca. La busca en la orilla del lago de Pokhara, en la plaza, en los templos, en la brisa fresca, un árbol, en las estrellas.
Poco a poco empieza a entender, poco a poco descubre dónde está.💫

En un trabajo integral impecable, el ilustrador neerlandés Mark Janseen, deja de lado sus característicos colores estridentes para conmovernos con la contraposición del blanco y el negro. Cada trazo en grafito parece haber sido meticulosamente pensado para transmitir el abanico de emociones que atraviesan al protagonista ante la pérdida de su abuela.
Un texto hermoso y preciso describe el recorrido de Babu en esta búsqueda que se convierte en su propia transformación.

La historia fue inspirada en los viajes del autor a Nepal junto a Stichting Thang, una organización sin fines de lucro -de la que es embajador- que tiene como misión promover la lectura y el placer de leer en los niños y niñas de ese país.

Un libro que, desde su aparente simpleza, nos conmueve, estrecha lazos y nos hace encontrar en el vacío de la muerte una señal de cercanía.🌷

¡Apoya a tu librería local y encárgale una copia a tu librero favorito!

Aunque también puedes comprar el libro aquí:

bottom of page